Ultima chiamata per il volo 67 per San Diego al gate 42A.
Poslednji poziv za let 67 za San Dijego, izlaz 42A.
Attenzione, prego. ll volo z1l da Venezia è in arrivo al gate 34.
Molimo obratite pozornost. Putnici leta 217 iz Venecije stižu na izlaz 34.
slegaci e andiamo tutti insieme al Gate e tu puoi andare per la tua strada.
Odveži nas, idemo zajedno do Vrata i onda možeš otiæi svojim putem.
Perche' non richiami Amanda sul cellulare e senti se riusciamo ad intercettarla al gate.
Zašto ne nazoveš na Amandin mobitel ponovo, vidi da li je možemo zadržati.
Romanían Aírlínes dà íl benvenuto... al volo RA1476 da Phíladelphía, atterrato al Gate 7.
Romanian Airlines izražava dobrodošlicu letu RA1476 iz Philadelphije, koji je upravo sletio na terminal 7.
Tutti i passeggeri si presentino al Gate T.
Svi putnici moraju doæi na kapiju 19. Èisti ste. Prijatan let.
Il signor Gregory House e' pregato di dirigersi al gate 7.
Moli se putnik Gregory House da doðe na izlaz 7.
Senta, forse se si affretta, potrebbe raggiungerli prima che arrivino al Gate.
Možda ako požurite, možete da ih uhvatite pre nego što doðu do vrata.
Questo e' il primo annuncio di imbarco per il volo Ajira Airways 316 con arrivi a Honolulu e Guam, in partenza al Gate 15.
Prva najava ukrcavanja za let 316, Ajira Airwaysa, koji leti za Honolulu i Guam, polazi sa izlaza 15.
Bene, non sembra che ci sia molta vegetazione intorno al gate, quindi potreste dover espandere la vostra ricerca.
Izgleda da nema mnogo vegetacije oko Kapije, pa æete možda morati da pretražite širu okolinu.
Prenda la sua squadra e torni al gate.
Skupite ljude i krenite ka Kapiji.
Volo della British Airways 297 proveniente da Londra in arrivo al gate 12.
Britanski zrakoplov let 297 iz Londona stigao je na kapiju 12
Royal Toronto, volo 67 proveniente da Londra e' in arrivo al gate 122.
Rojal Toronto, let 67 iz Londona pristiže na ulaz 122.
Il signor Manny Delgado e' pregato di presentarsi al gate 22a.
Neka se Manny Delgado javi na izlaz 22a.
Se saro' veloce, tornero' prima che voi arriviate al gate.
Ako budem brz, vratiæu se, Pre nego što doðete do kapije.
Portate in salvo i feriti al gate, e ricontattatemi.
Odvedite ranjene na sigurno do Vrata i javite mi se.
Rush, deve ascoltarmi, Greer e' stato colpito, devo riportarlo al gate.
Rush, moraš me poslušati. Greer je pogoðen. Moram ga vratiti do Vrata.
Sono desolata, volevo... aspettarla al gate, noi diplomatici possiamo farlo, ma un taxi mi ha tagliato la strada e mi ha fatto rovesciare il cappuccino.
Tako mi je žao. Trebale smo se naæi na kapiji, diplomate to mogu, ali me je taksi presjekao u kružnom toku i prosula sam ledenu kafu. O, moj Bože.
Volo 117 per Dulles, imbarco business class al gate 522A...
Let 117 Dublin, poslovna klasa... Letiš poslovnom?
La regola e' arrivare al gate almeno venti minuti prima dell'imbarco.
Naèelo je da doðete na ulaz bar 20 minuta pre ulaska u avion.
Ho... ho passato i controlli, mi sono diretta al gate, ma qualcosa mi ha fermata.
Prošla sam obezbeðenje i krenula ka kapiji kada me je nešto zaustavilo.
Ai passeggeri Melissa Dobek e Drew Laroche, presentarsi al gate 34 per imbarco immediato il gate chiude per il volo 155 per la Costa Rica.
Melisa Dobek i Dreu Laroš javite se na kapiju 34 za momentalno ukrcavanje. Vrata se zatvaraju... Znaèi, Vi æete biti Melisa Laroše?
Ultima chiamata per il volo Emirates 2046 per Dubai. Imbarco al gate D-30.
Posljednji poziv za ukrcaj na let Emirates 2046 za Dubai na ulazu D-30.
Allora hai suonato al Gate of Horn.
Svirao si u "Gejt of Horn".
Si prega di procedere al gate C, immediatamente.
Molim uputite se ka terminalu C, momentalno.
Un avvoltoio... dal collo rosso, arriva al gate e lascia due conigli morti sul pavimento.
... znaèi, Turèin doðe i baci na pod dva životinjska leša.
Il mio amore in pista al Gate numero 3
Мој писте романсу код улаза број три
I passeggeri che non hanno un posto assegnato sono pregati di rivolgersi al gate 39.
Putnici koji još uvek nemaju dodeljeno sedište neka se jave agentu na kapiji 39.
E' al gate e sta per imbarcarsi per Johannesburg.
Na peronu je, èeka ukrcaj za Johannesburg.
Possiamo andare al Gate 46, per favore?
Možemo li samo preskociti pravo na ulaz 46, molim te?
Le telecamere che coprono dal gate 40 al gate 53 erano spente quella notte.
Kamere koje pokrivaju ulaze 40 do 53 pale su te noci.
Imbarco finale per il volo 428 diretto a Toronto, siete pregati di dirigervi al gate A17.
Zadnji poziv za ukrcavanje, let za Kanadu, kapija A.
Ho saputo che vincevi 500.000 bigliettoni al Gate.
Èuo sam da si sinoæ bio preko 500 kod Kapije.
I passeggeri mancanti, Daniel List e Lena Kortus sono pregati di recarsi immediatamente al gate.
Putnici koji nedostaju Daniel List i Lena Kortus da se upute na gejt smesta.
La signorina Lauren Goodwin si presenti al gate numero 26.
Gðice Lorin Gudvin, javite se na izlaz 26.
Vi è mai sembrato di aver perso il vostro biglietto aereo un migliaio di volte mentre passavate dal check-in al gate?
Da li vam se ikada učinilo da ste izgubili avionsku kartu, hiljadu puta, dok hodate od šaltera do izlaza za ukrcavanje?
Ora voi arrivate in aeroporto, passate i controlli, andate al gate.
Vi verovatno stignete na aerodrom, prođete kroz obezbeđenje, stignete do izlaza.
Poi arrivo al gate, e con la parlantina con cui i miei mi hanno detto sono nata, parlo all'impiegato al gate e dico: "A proposito, il mio scooter pesa poco, ho una batteria a secco, e posso guidarlo fino alla porta dell'aero".
A onda se proguram do kapije i uz pomoć brbljivosti, moji roditelji kažu da sam rođena s tim, razgovaram s agentom na kapiji i kažem: "Usput, moj skuter je težak toliko, imam akumulator na suvo punjenje i mogu da se odvezem do vrata aviona."
2.1432950496674s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne kuglamo kod Rileya. Kuglat æemo u Gali. 